t-11 hours and holding
jetzt übersetzen wir mal NASA - Deutsch

nur noch eine woche bis zum start

Zitat:

---

Launch day has dawned at NASA's Kennedy Space Center in Florida, where Space Shuttle Discovery and a crew of seven astronauts are undergoing final preparations for the STS-116 mission to the International Space Station.

All systems onboard the space shuttle are functioning normally this morning, but there's a 60 percent chance of weather prohibiting a liftoff at 9:35 p.m. EST. A cold front moving through the area is expected to bring with it a lingering blanket of clouds and isolated light rain. The team will press on with the countdown for now, in case the weather cooperates after all.

Starting shortly after 9:00 a.m., Discovery's orange external tank will begin loading 500,000 gallons of liquid oxygen and hydrogen. This process, called "tanking," takes about three hours to complete. The propellant levels in the tank will be continuously "topped off" until the final minutes of the countdown.

Across the space center, in the Operations and Checkout Building's crew quarters, the astronauts are scheduled to wake up just as tanking is getting under way. After breakfast, a weather briefing and suiting up, they'll board the silver Astrovan and leave for the launch pad amid the cheers of Kennedy employees.

The STS-116 mission is the 33rd for Discovery and the 117th space shuttle flight. During the 12-day mission, the crew will continue construction on the International Space Station, rewiring the orbiting laboratory and adding a segment to its integrated truss structure.

---

Das Wetter sieht für uns eigentlich ganz gut aus, evtl. sind es aber die Höhenwinde oder das Wetter an einem der Notlandeplätze. Mal sehen, evtl. kommt ja noch da "Loch vom Dienst"...
Ich melde mich wieder wenn es was neues gibt.

VG
Michael

weiß einer, ob der Start im Fernsehen übertragen wird? Oder ist Nasa TV mal wieder die einzige Möglichkeit Live-Bilder zu bekommen?
Gruß
K.T.

Im Moment sieht es so aus als ob Du Dir darüber keine Sorgen zu machen bräuchtest. Das Wetter wird immer mieser, auch und gerade auf den Notlandeplätzen in Spanien und Frankreich. Go for launch < 40%

Hey, immerhin können wir hier bald Ski fahren gehen, also bitte nicht beschweren. Und wo ist hier überhaupt ein TAL? Istres?

Oliver

Hallo


noch sind alle im Shuttle aber z. Zeit gibts von Wetter her

noch kein Go


aber mal sehen.



Ralf


P.S. CNN ja N 24 NT-V und Phoenix

Geändert von Ralf am 08. Dezember 2006 um 01:44

Hallo

die Tür ist zu jetzt muß nur noch der Wind in Frankreich

Spanien nachlassen ,ja hier das Wetter nicht ok.


Rlaf

Noch 5min


und Go


Ralf


auf CNN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Hallo


Mike

willkommen im Club !

Neues Startfenster Morgen von 3.08 bis 3.13 Uhr Kölner Zeit.

Mike ich war 4 mal am Cape bis zum Ersten Start !!!

Also Du hast noch viel Zeit


Ralf

Zitat:

---

Original geschrieben von Oliver Arend

Und wo ist hier überhaupt ein TAL? Istres?

---

Oui.

Allerdings erst, wenn Saragossa und Moron ausfallen.